Citijo · beta
Áudio para SRT e VTT: como gerar legendas de um áudio curto
Para gerar uma legenda, envie um áudio de até 5 minutos, revise o texto e as marcações de tempo de cada trecho e baixe SRT ou VTT. O Citijo não aceita vídeo no beta: o caminho é extrair o áudio antes de enviar.
SRT e VTT: qual usar
| Formato | Uso típico |
|---|---|
| SRT | Editores de vídeo e players que pedem arquivo .srt. |
| VTT | Web e players compatíveis com WebVTT. |
Os dois carregam texto e intervalos de tempo. Se o destino aceita os dois, comece pelo SRT; para web, VTT costuma ser a escolha natural.
Passo a passo
- Extraia o áudio do vídeo, se for o caso. O beta recebe MP3, M4A ou WAV.
- Envie o arquivo de até 20 MB e 5 minutos.
- Revise os trechos: texto, início e fim. Evite trechos longos demais na tela.
- Baixe SRT ou VTT antes de fechar a aba.
O que revisar antes de exportar
- se o fim de um trecho invade o início do próximo;
- se nomes, números e siglas estão corretos;
- se cada legenda cabe na tela sem virar um bloco;
- se o texto editado aparece no arquivo baixado.
Limites do beta
Áudio de até 20 MB e 5 minutos, em MP3, M4A ou WAV, no Chrome ou Edge no Windows. Sem conta, sem histórico e sem armazenamento de mídia. Vídeo e legendas embutidas ficam para uma etapa posterior.
Privacidade
O áudio é enviado à IA da Cloudflare para gerar a transcrição. O Citijo não mantém o áudio nem o texto. Consulte a política de privacidade.
Perguntas frequentes
O beta aceita vídeo para gerar legenda?
Não. Extraia o áudio do vídeo antes de enviar.
SRT ou VTT: qual escolher?
SRT é mais aceito em editores; VTT é o formato WebVTT para web. Use o que o destino pedir.
As marcações saem prontas?
Saem estimados. Revise antes de exportar, principalmente em falas rápidas.